12 - وأخرج ابن أبي الدنيا ، عن أسماء بنت عميس قالت : سمعت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يقول : " من أصابه همّ أو غمّ أو سقم أو شدة أو ذل « 1 » أو لأواء فقال : اللّه ، اللّه ربي لا شريك له ، كشف ذلك عنه " « 2 » . 13 - وأخرج ابن أبي الدنيا ، [ والطبراني ، والحاكم ] « 3 » ، عن ابن مسعود قال : قال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم : " ما أصاب مسلما قطّ « 4 » همّ ولا حزن فقال : اللهم « 5 » إني عبدك ابن عبدك ابن أمتك ، ناصيتي بيدك « 6 » ، نافذ في حكمك ، عدل فيّ قضاؤك ، أسألك بكل اسم هو لك سميت به نفسك ، أو أنزلته في كتابك ، أو علمته أحدا من خلقك ، أو استأثرت به في علم الغيب عندك أن تجعل القرآن « 7 » ربيع قلبي ، ونور بصري ، وجلاء حزني ، وذهاب همّي . إلا أذهب اللّه همّه ، وأبدل « 8 » مكان حزنه فرحا « 9 » " قالوا : يا رسول ، أفلا نتعلم هذه الكلمات ؟ قال : " بلى ، ينبغي لمن سمعهن أن يتعلمهن " « 10 » . 14 - وأخرج ابن أبي الدنيا ، من طريق الخليل [ بن مرة ] « 11 » ، عن فقيه أهل الأردن « 12 » قال : بلغنا أن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم كان إذا أصابه همّ « 13 » أو كرب يقول : " حسبي الرب من العباد « 14 » ، حسبي الخالق من المخلوقين ، حسبي الرازق من المرزوقين ، حسبي الذي هو حسبي ، حسبي اللّه ونعم الوكيل ، حسبي اللّه « 15 » لا إله إلا هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم " « 16 » .

--> ( 1 ) في " خ " : " أزال " ، وهي تصحيف ، وفي " ط " : " كرب " . ( 2 ) أخرجه ابن أبي الدنيا في " الفرج بعد الشدة " : ح ( 48 ) ، وأبو داود في " الصّلاة " ، باب : " في الاستغفار " : ح ( 1304 ) ، وابن ماجة في " الدّعاء " ، باب : " الدّعاء عند الكرب " : ح ( 3872 ) ، وقد صححه الألباني في " السلسلة الصحيحة " ( 6 / 590 ) . ( 3 ) ناقصة من " ط " . ( 4 ) ناقصة من " خ " . ( 5 ) ناقصة من " ط " . ( 6 ) في " ط " : " في يديك " . ( 7 ) في " خ " : " القرآن العظيم " . ( 8 ) في " ط " : " وأبدله " ، وفي " الفرج بعد الشدة " : " وأبدل له " . ( 9 ) في " ط " : " فرجا " . ( 10 ) أخرجه ابن أبي الدنيا في " الفرج بعد الشدة " : ح ( 49 ) ، وأحمد في " مسند عبد اللّه بن مسعود - رضي اللّه تعالى عنه " : ح ( 3528 ) ، وقد صححه الألباني في " السلسلة الصحيحة " ( 1 / 337 ) . ( 11 ) ناقصة من " ط " ، وهو " الخليل بن مرّة الضّبعي البصري . قال ابن معين : ضعيف ، وقال أبو حاتم : شيخ صالح ليس بالقويّ . وقال قتيبة : فيه نظر . توفي سنة ستين ومائة ، وروى له التّرمذيّ " [ الوافي بالوفيات للصفدي ، ( 4 / 382 ) ] . ( 12 ) في " خ " : " الأرزت " . ( 13 ) في " ط " : " غمّ " . ( 14 ) في " خ " : " عباده " . ( 15 ) في " خ " : " اللّه الذي " . ( 16 ) أخرجه ابن أبي الدنيا في " الفرج بعد الشدة " : ح ( 50 ) ، وقد ضعفه الألباني في " ضعيف الجامع " : ح ( 4343 ) .